silver spoon แปล

• n. สังคมชั้นสูง
  ที่เกี่ยวข้อง: สถานภาพสังคมชั้นสูง

• silver     1) n. ธาตุเงิน ที่เกี่ยวข้อง: แร่เงิน 2) n. เหรียญเงิน
• spoon     1) n. ช้อน 2) n. เหยื่อตกปลาลักษณะคล้ายช้อน ชื่อพ้อง: fishing lure
• silver spoon (manga)    ซิลเวอร์สปูน
• silver-plated spoon    n. exp. ช้อนหุ้มเงิน [chøn]
• coffee spoon    n. exp. ช้อนกาแฟ [chøn kā faē]
• dessert spoon    n. ช้อนสำหรับตักของหวาน ที่เกี่ยวข้อง: ช้อนหวาน
• eat with a spoon    v. กินช้อน [kin chøn]
• egg and spoon    sl. คนดำ
• greasy spoon    ภัตตาคารถูก ๆ ที่ไม่ค่อยถูกหลักอนามัย
• ladle (spoon)    ทัพพี
• measuring spoon    n. exp. ช้อนตวง [chøn tūang]
• serving spoon    n. ช้อนกลาง [chøn klāng]
• soup spoon    ช้อนตักซุป
• spoon and fork    ช้อนส้อม ช้อนซ่อม
• spoon bit    เหล็กเจาะรู เป็นเหล็กเจาะที่มีคมรูปพระจันทร์ครึ่งซีก สำหรับเจาะรูกระดาษธรรมดา หรือกระดาษแข็ง ฯลฯ

• ฉันเดาว่าเธอไม่ได้คาบช้อนเงินออกมา ฉันถูกใช่ไหม
  I'm guessing you weren't born with a silver spoon in your mouth, am I right?
• ชื่อ แฮมเมอร์สัน เกิดมากับช้อนเงินคาดากออกมาด้วย
  A man named Hammerson. Born with a silver spoon up his ass.
• คงลำบากสินะ ที่พยายามไม่ให้สำลักช้อนเงินในปากนาย
  How hard it must be not to choke on the silver spoon in your mouth.
• ว่าเครื่องดื่มสูงของน้ำด้วยเงินช้อนขึ้นตูดของเขา
  That tall drink of water with the silver spoon up his ass.
• ประเพณีโบราณ: ทำไมต้องให้ช้อนเงินกับฟันซี่แรก
  Ancient traditions: why give a silver spoon to the first tooth
• คงกะให้เศรษฐีมาเจอ จะได้คาบช้อนเงินช้อนทอง
  They are hoping some rich guy will come and stick a silver spoon in his mouth
• ในวิดีโอของล่าสุดไซต์ >นเงินช้อนเงินช้อน(เฟ 1)
  At a video of the latest site > Silver spoon Silver Spoon (Phase 1)
• ในวิดีโอของล่าสุดไซต์ >นเงินช้อนเงินช้อน(เฟ 1)
  At a video of the latest site > Silver spoon Silver Spoon (Phase 1)
• ทุกคนคงคิดว่า ผมเกิดมาบนกองเงินกองทอง แต่ผมไม่ใช่คนรวย
  I know you probably think I was born with a silver spoon in my mouth, but I'm no elitist.
• เงินช้อนเงินช้อน(เฟ 1)ของ"เรื่องราว"ปัจจุบันอยู่ในการเขียนได้
  Silver spoon Silver Spoon (Phase 1) of the"story"is currently in writing.